種村有菜 Arina Tanemura FANS CLUB

種村老師畫了兩張手繪板給店家&電視台～是陸&天✨

老師還放上了奇娜子(きなこ)造型餅乾！

是版主準備給老師的其中一樣禮物>///<看到真的很感動♡
(Ps版主知道官方有寫不要送飲食類，但太晚公布來不及了...)

這次活動實在公布得太突兀了，也是朋友告知才知道～不少朋友當天都有其他事情無法排開真可惜>“<

簽名資格80名，排後面的朋友拿到的兩張卷號碼牌不一樣，驚覺竟有人放棄簽名資格x___x→只是要參加放映會活動的。

辦的活動很有趣^^！
入場可先拍照，有十位角色的等身立板✨主持人表示日方為了放最好角度弄了許久～
牆上也有貼了過去日本不同場種村老師特別繪製的圖，看到覺得很感動～(有點可惜都只有畫本團角色😂)
另有遊戲試玩區！

朋友看到版主在私人臉書發文，都說我是狂粉、鐵粉😂

我說有被現場迷妹們震撼到～那種熱情等以及尖叫XD，朋友表示我只是不尖叫，但實際行動讓他們覺得更瘋狂更恐怖XDDD

一號位子超級棒♡♡♡

整個是超級VIP～>///<最中間第一排！

放映會上播了兩回的動畫✨
出版社(曼迪)說很可惜目前無法請到聲優來台，但特地飛去日本請聲優們錄了一段話台灣粉絲們♡

也說會繼續往這方向努力，希望下次活動上就是聲優來台了！

Talk show活動很棒～
除了種村老師外，還有製作人下岡聰吉與根岸綾香兩位嘉賓✨
有許多趣事及秘辛等！

因為過去都沒有女性向的遊戲，所以根岸覺得要做，是首度嘗試～
問到怎麼會找種村老師？
根岸說因為自己從小就是老師的粉絲，最喜歡的作品是貞德！就想說一定要找種村繪製才行～
當初洽談時，種村聽到立刻答應，說我要做、我要做！嚇到根岸，表示這不是什麼大企劃，種村說沒關係請務必給我做😂

最初只有設了角色的一些話，就讓種村依據這一兩句繪製角色，之後才取名。
不過最初Trigger團體的角色們也是最初就設定好有的角色^^

種村提到環的部份，畫好臉後因為長相跟原本設定的身高不符合，身高最初設定只比三月高一些，比逢坂矮，但很喜歡長相、就是要用這長相，於是改了身高設定就是現在看到的樣子！

根岸還提到應該許多人都是老師從小的漫畫作品粉絲，現在都長大出社會了，也可以負擔得起遊戲花費😂😂😂

下崗說到聲優們錄音時的動畫是趨近播出時的畫面了，聲優配音時若覺得角色動作跟聲音不搭，會要求更改畫面，所以經常為了要求完美
需要再去改動畫的角色動作等。

主持人問種村自己有沒有去過animate cafe？種村說去過兩次。
點全部東西吃嗎？種村說有次和工作人員一起去，全部東西都有上上來，各吃了一口。
也說很有趣，請大家若有機會一定要去！

根岸提到裡面角色的動作等都希望像真人偶像那般，所以這部份一直都很用心，希望大家也有感受到～

主持人問到出台灣版的遊戲或動畫等是否會很困難，無法打破語言的隔閡等？下崗說最初就打算一定要推出到台灣了(笑)，希望大家能繼續支持偶像星願，未來若有活動也希望再見到大家！

最後由根岸宣布了幾個重大消息～
①明年將推出與日本同步的動畫版，將在巴哈姆特動畫瘋、愛奇藝、bilibili等處都可看到！
②推出animate cafe，有兩個時段，都挺長的～屆時也會有部份週邊販售。
③春季出繁體中文版的遊戲APP，未來內容將與日本進度一致。

另外日方特別設立了官方臉書(連結網址在粉專中已貼)

↑talk show部份版主只能依記憶中印象打出(因不能拍照錄音錄影等，版主也沒有多餘力氣筆記XD)，應還有許多不完整之處，若有其他參加的朋友也歡迎留言告訴版主沒打到的部份，會再修改補上的^^(版主已盡力了！)

✨新增媒體完整版talk show內容✨

以下為巴哈姆特 GNN 等媒體事前訪談以及舞台 Talk Show 內容整理：

原文網址https://m.gamer.com.tw/gnn/detail.php?sn=156207

Q：大企劃最早怎麼開始的？

下岡聰吉：因為我們日本萬代南夢宮 Online 就專門在做遊戲，所以會一直有企劃，在眾多企劃中，我們覺得根岸綾香小姐小姐的企劃似乎可行，所以由此開始製作。

Q：請問根岸綾香小姐，這份企劃是怎麼發想的？

根岸綾香：其實在製作這遊戲之前，對於偶像什麼的完全沒有接觸。硬要說為什麼會這樣發想？因為我覺得萬代南夢宮 Online 很少有女性向的遊戲，所以才想到這個模式。一開始也想過很多王道的設定，但是後來還是覺得七個人比較好。

下岡聰吉：現在覺得七個太好了。

Q：所以動畫裡面原本要砍掉四個人的這個橋段，是因為這樣才延伸進入劇情的嗎？

根岸綾香：ㄧ模一樣。

 
Q：當初什麼樣的契機讓遊戲改編成動畫和漫畫作品呢？可以分享當時的心情嗎？

下岡聰吉：其實從一開始製作遊戲的時候就預計要動畫化，所以在遊戲 MV 方面下了很多功夫，而現在我們覺得時機到了，遊戲的人氣和故事量夠了，所以才做成動畫，而透過動畫我們想要表現出遊戲沒辦法呈現的部分，像是和泉三月在鏡子前的反應等，動畫可以做出一些遊戲內沒有的細節，可以感受到不同差異。如果是先玩遊戲再看動畫的玩家，可能會更有感覺。
另外，因為有些受眾沒有手機，而透過動畫也可以讓他們更了解《IDOLiSH7 -偶像星願-》。

 
Q：現場公開了開發中的遊戲中文版，可以談談中文化的上市計畫嗎？

下岡聰吉：《IDOLiSH7 -偶像星願-》中文版預計會在 2018 年春季時推出。這次的計畫是希望配合動畫的釋出，讓台灣粉絲可以看動畫的同時也享受遊戲，而遊戲進度會跟著動畫走，玩家可以慢慢享受。我們覺得，如果中文化的版本內容走太快的話，會讓人覺得動畫進度追不上，不希望讓台灣粉絲有這樣的感覺，所以會是慢慢的走。
遊戲系統方面，由於各為玩家都是經紀人，因此我們最近在日本推出了一個可以設計舞台的系統 Rabbit Hall，而這部分在中文版會是一開始就直接開放。

 
Q：由於台灣玩家已經在日本遊玩了，因此想請教中文版會保留資料還是分開？

下岡聰吉：會是分開成兩個資料的，無法將日本的資料帶到台灣。所以台灣玩家要從頭玩，不過由於介面變成中文，相信也會給台灣玩家有不同的感受，也希望大家能從頭體驗。

 
Q：手機遊戲中文化之後是否考慮加入台灣或海外要素？

下岡聰吉：可能不會有專門給台灣的東西，但是會有日台合作的感覺，像是限定劇情或主題之類的。

 
Q：角色設定是否有現實中參考的人物？

根岸綾香：我本身對於三次元偶像男生沒有興趣，所以沒有特別從這方面得到靈感，我主要是觀察周遭朋友的樣子，看那些動作等等可能特別帥氣，再來和種村老師討論。

 
Q：如何呈現角色很重要，當初為什麼找到種村有菜老師來設計角色？

根岸綾香：現場應該很多粉絲從小看種村有菜老師的漫畫長大，我也是，尤其最愛《神風怪盜貞德》，而當初看這些漫畫的人年紀也到出社會的階段了，而我們又想要與市面上的畫風有區別，所以才找到種村有菜老師。

 
Ｑ：種村有菜老師接到委託時，第一印象如何？

種村有菜：我一直很想嘗試，所以當時有人提我要做的時候，我就馬上表示很有興趣。但是反而因為回覆太快，讓製作人嚇到問：「我們不是大案子，只是小案子這樣可以嗎？」，我說：「可以可以！」

 
Q：種村有菜老師當初的角色形象是怎麼設計的？

種村有菜：因為一開始角色的設定是有接到一些小資料，例如身高、喜歡的東西或是幾句台詞，甚至沒有名字，所以就依照這些去想像，一個角色約會有五個左右的造型，讓製作人去選擇，再從選中的版本去調整。整個過程大概經過三到五次來回才確認。

 
Q：這樣看來，性格設定是製作人決定？

根岸綾香：其實一開始名字不決定是因為想看外表再取名，這個長相可能是什麼名字這樣。因為七個角色所以取了一到七的數字，至於個性則是是和劇本一起討論的。

 
Q：那八、九、十是什麼時候決定的？

根岸綾香：是一開始就覺得要這三個角色的，不是後來才有的。

Q：當初沒有參考現實中的人物？

種村有菜：雖然沒有特別，但自己很愛看舞台表演，有哪些演員樣子有特別帥氣的樣子，就可能會拿來參考。

 
Q：種村有菜老師自己也曾推出一些演藝圈題材的作品，像是《尋找滿月》、《31☆idream》等，這次創作遊戲角色是否有參考過去的經驗呢？有沒有什麼不同之處？

種村有菜：完全沒有耶。因為故事不是自己想的，所以沒有什麼樣的感覺，在《IDOLiSH7 -偶像星願-》中我沒有負責劇情的部分，沒有主動去設計，主要是從拿到的資料來設計的。

 
Q：有沒有哪個角色和最初設定差很多的？

種村有菜：四葉環，他一開始的設定只比和泉三月高一點、比逢坂壮五矮，但是喜歡布丁是最一開的設定，所以原本才會是身高矮的設定，但因為我又畫了那個臉，最後討論下只好改身高。

下岡聰吉：國王布丁其實有點意外，因為一開始我們就已經有了奇娜子，國王布丁只是隨意畫畫的，但沒想到有無心插柳柳成陰的效果。

Q：哪個角色最符合自己心中的偶像？

種村有菜：可能是陸吧，可愛又帥，偶像就是完美形象的感覺，因為有些角色跟可愛是扯不上關係的。對我來說偶像不能不可愛，我自己都會把男生畫得很帥氣，但這時候就會提醒自己要畫可愛。

下岡聰吉：我也覺得陸很符合偶像的形象，會讓大家想追隨他，百也是這樣類型的角色，開朗有元氣。

根岸綾香：粉絲們看《IDOLiSH7 -偶像星願-》這部作品時，覺得最像偶像的應該是九条天吧？凡事都很完美，但我們的立場來看可能是三月，很努力想帶給人家幸福、歡樂，也很符合偶像。

種村有菜：不過九條可能比較偏向專業演藝人員了，不太用偶像來稱呼。

 
Q：這次來到台灣到現在，目前有沒有什麼讓你們覺得可以成為《IDOLiSH7 -偶像星願-》這靈感的東西？

下岡聰吉：有，台灣東西很好吃，如果有機會得話會想要表現一下。

種村有菜：之後可能會有海外演唱會的話，就會想要寫進去。

Q：有沒有一些聲優趣事可以分享？在錄製動畫跟遊戲配音，有什麼差異？

種村有菜：我有去看過三話的錄音情況，我從沒看過這麼嚴謹、細緻環境，大家會一句一句討論，並會不斷檢視聲音有沒有對上畫面，或是是否搭配。
之前還有碰到導演給奇怪的指示，有一個橋段大和、陸要講同一句話，但那時候沒有江口（六彌的聲優），但導演卻要求白井悠介（大和的聲優）和小野賢章（陸的聲優）學以六彌的口氣講話。聲優都覺得很驚恐，但還是模仿了六彌那奇怪的日文。

下岡聰吉：大家還滿要求演技的，會為了配合演技去調整畫面，而且畫面已經是幾近完整的畫面了，但還是為依照聲優的配音要求等去調整。
遊戲配音方面通常是分收，但動畫是群收，所以聲優他們唸完台詞後會環顧四周確認是不是有念對台詞，那緊張的表情看起來很可愛。

 
Q：三位對於遊戲、動畫有什麼願景？

種村有菜：我原本漫畫家，這次以插畫家身分加入，其實一開始不安，但現在遊戲也要有漫畫了，我想運用之前畫漫畫的經驗來創作，請大家多多支持。

下岡聰吉：我抱持讓更多人開心的想法，所以也才有今天的見面會，之後的發展會想要往各地發展，希望會有更多活動。

根岸綾香：就如同之前說，我們對於細節都很要求，所以才會呈現出剛剛的動畫，只要大家能開心就好了。

 
Q：這次的活動三位老師有沒有什麼想說的？

種村有菜：我來過台灣不少次，這次以遊戲插畫家的身分來辦簽名會，也感到很開心。

下岡聰吉：以後一定還有機會再來，希望大家都能很開心。

根岸綾香：這是我第一次公開出席活動，第一次先給台灣太好了，粉絲們也都很熱情，希望能一起為遊戲加油。

❆.........❆.........❆.........❆

Talk show結束後就是簽名會了✨

 
看到不少人帶了31的板子過去。
板主此次手作了卡片(可360度旋轉)&奇娜子造型餅乾*6
時間上真的太趕，這場活動公布太突兀...累死我自己😅

附上禮物圖～

這面是女主角可以旋轉360度～

餅乾圖再附一次>///<超可愛的♡

原本要做幾個國王布丁的，但畫面可能有些突兀😅

就只做了奇娜子的～

上台和老師介紹了禮物(再拿去禮物箱)，說了許多話>///<很開心這次老師又來台辦活動了♡
簽名是簽Trigger單行本，剛好是版主最喜歡的團體，覺得很開心XD
然後有不少人詢問可不可以請種村老師11連抽，翻譯有問老師意願說可以～
然後場上有兩位漫迷請老師抽，種村老師比大家還要激動，超可愛的😂但之後因時間因素不再開放了！

活動場上其實版主有被遊戲迷妹的熱情等驚到，哈！！
感覺得出大家很愛這遊戲作品呢～各種尖叫聲等等，其中許多人會日文！
物販部份覺得有些可惜，還以為會是目前日本場的兩周年週邊XDD

聽此次曼迪說的感覺，未來應該還可能會有類似的活動，大家可以期待^^

版主想到過去參加過新海誠導演的簽名會，後來一查發現也是曼迪辦的，曼迪的活動真的都辦得很好！

雖版主參加的次數不多，但每次回憶都很棒～

也希望其他出版社多多和曼迪看齊XDD

雖說是簡短紀錄，但版主很用心打(電腦壞了，只用手機有點辛苦...)，若有需要補充等的，歡迎大家再留言等^^

也希望大家看得開心！！